serie NOVA TERRA nº 50

GH PHWDVHGLPHQWLWDV GHO &iPEULFR LQIHULRU PHGLR 6HULH GH &iQGDQD ,QIHULRU 3L]DUUDV GH &iQGDQD 6HULH GH &iQGDQD 6XSHULRU \ 6HULH GH &DOL]DV GH 9HJDGHR ³(VWiQ FRPSXHVWDV SRU FXDU]R IHOGHVSDWR SRWiVLFR PRVFRYLWD \ SODJLRFODVD DOELWD FRPR FRPSRQHQWHV SULQFLSDOHV \ ELRWLWD FLUFyQ DSDWLWR \ RSDFRV FRPR DFFHVRULRV 6X WH[WXUD HV SRUItGLFD JUDQXGD \ KRORFULVWDOLQD PHQRV IUHFXHQWH ´ VHJ~Q OD PHPRULD GHO PDSD JHROyJLFR DQWHV FLWDGR ³&XDQGR HO DIORUDPLHQWR HV VXILFLHQWHPHQWH H[WHQVR HVWDV URFDV PXHVWUDQ XQD DXWpQWLFD GLV\XQFLyQ HQ ERODV UHODFLRQDGD QR FRQ OD PHWHRUL]DFLyQ VXSHUILFLDO FRPR HUUyQHDPHQWH VH FUHH VLQR SRU HIHFWR GH OD PLVPD LQWUXVLyQ JUDQtWLFD (VWR OHV KDFH SHUGHU D HVFDOD GH DIORUDPLHQWR VX DVSHFWR \ JHRPHWUtD ILORQLDQRV )RUPDQ GLTXHV FDSD GH FRQVLGHUDEOH DQFKXUDV \ OLPLWDGD ORQJLWXG SURGXFLHQGR HQ FRQVHFXHQFLD DIORUDPLHQWRV GH PRUIRHVWUXFWXUDO LUUHJXODU QR WtSLFDPHQWH ILORQLDQD´ $SDUHQWHPHQWH HVWRV ³GLTXHV JUDQtWLFRV´ DOFDQ]DQ ORQJLWXGHV GH YDULRV FLHQWRV GH PHWURV KDVWD XQ NLOyPHWUR PiV R PHQRV SDUDOHODV D ODV HVWUXFWXUDV SULQFLSDOHV KHUFLQLDQDV $ YHFHV DOFDQ]DQ XQD DQFKXUD GH XQRV SRFRV FLHQWRV GH PHWURV &RPR VH SXHGH YHU HQ OD )LJXUD TXH SUHVHQWD ORV DIORUDPLHQWRV GH SOXWRQHV JUDQtWLFRV HQ OD SDUWH RULHQWDO 'RPLQLR GH 1DYLD ± $OWR 6LO '1$6 GH OD =RQD $VWXURFFLGHQWDO OHRQHVD =$2/ VHJ~Q 68$5(= HW DO HVWRV DIORUDPLHQWRV JUDQtWLFRV TXHGDQ XQDV NP IXHUD PiV DO RHVWH GH OD FXUYD TXH IRUPDQ ORV DIORUDPLHQWRV GH ORV SOXWRQHV %RDO ± (O 3DWR ± $QFDUHV ± &DPSR GHO $JXD ± $QFDUHV VLWXDFLyQ SDUHFLGD DO FRQMXQWR GH JUDQLWRLGHV GH 6DODYH TXH DIORUDQ HQ HVWUDWRV GHO &iPEULFR PHGLR DO 2UGRYtFLFR LQIHULRU FXDUFLWDV \ SL]DUUDV 6HULH GH ORV &DERV \ VHSDUDGR SRU OD GH IDOOD GH GLVORFDFLyQ GHO 0DQWR GH 0RQGRxHGR GHO 2UGRYtFLFR VXSHULRU DUHQLVFDV \ SL]DUUDV GH OD )RUPDFLyQ $JXHLUD /RV ³SyUILGRV JUDQtWLFRV´ WLSR &DGDIUHVQD DIORUDQ D XQRV D NP DO VXURHVWH GH OD IDOOD GH GLVORFDFLyQ GHO 0DQWR GH 0RQGRxHGR 5HODFLRQDGRV FRQ HVWD EDQGD GH LQWUXVLRQHV JUDQtWLFDV H[LVWHQ \DFLPLHQWRV GH ZROIUDPLR TXH IXHURQ H[SORWDGRV HQ ORV DxRV \ GHO VLJOR SDVDGR ³/D H[SORWDFLyQ GHO ZyOIUDP HVWXYR VXMHWD DO GHFLU GH ORV OXJDUHxRV D XQD WRWDO DQDUTXtD VXFHGLHQGR HSLVRGLRV LQFOXVR FUXHQWRV HQWUH JUXSRV GH H[SORWDGRUHV GH XQD X RWUD FRPDUFD R DOGHD TXH VH DOWHUQDEDQ SHULyGLFDPHQWH DXQTXH QR SDFtILFDPHQWH ± D SLFR SDOD \ SLVWROD HQ ODV ODERUHV GH H[WUDFFLyQ \ EHQHILFLR /D PHQD GHO ZROIUDPLR HVWi HVHQFLDOPHQWH OLJDGD D ODV VHULHV iFLGDV GHO JUDQLWR \ SRU FRQVLJXLHQWH D ODV SHJPDWLWDV \ GLTXHV GH FXDU]R ´ /DV SULQFLSDOHV PLQDV GH ZROIUDPLR GHQWUR GH OD KRMD GH 2HQFLD IXHURQ ODV GH OD 3HxD GHO 6HR 8QD VHULH GH ILORQHV GH FXDU]R WLSR ³VWRFNZRUN´ FRQ PLQHUDOL]DFLRQHV GH ZROIUDPLWD FDVLWHULWD \ VXOIXURV DUVHQRSLULWD FDOFRSLULWD SLULWD SLUURWLQD DIORUD HQ ODV FHUFDQtDV GHO SOXWyQ DO 1: GH &DGDIUHVQDV (VWRV ILORQHV VXEYHUWLFDOHV GH GLUHFFLyQ (1( :6: LQWUX\HQ HQ PHWDVHGLPHQWLWDV GHO 3UHFiPEULFR 6HULH GH 9LOODOED \ GHO &iPEULFR )RUPDFLyQ GH &iQGDQD +HUUHUtD /D H[SORWDFLyQ GH OD PLQHUDOL]DFLyQ GH ZROIUDPLR HPSH]y HQ ORV DxRV HQ ORV FROXYLRQHV FHUFDQRV DPSOLiQGRVH D SDUWLU HO KDFLD HO LQWHULRU 6H H[SORWy HO ³VWRFNZRUN´ GH XQRV ILORQFLOORV \ ILORQHV GH KDVWD P GH HVSHVRU HQ XQD ]RQD GH XQ NP GH ODUJR XQRV P GH DQFKR \ KDVWD XQD SURIXQGLGDG GH P 6HJ~Q HO LQYHQWDULR GH ZROIUDPLR GHO 0,1,67(5,2 '( ,1'8675,$ < (1(5*Ë$ VH OOHJDURQ D H[SORWDU PiV GH WRQHODGDV GH FRQFHQWUDGR /RV UHFXUVRV JHROyJLFRV VH HVWLPDURQ HQ PLR WRQHODGDV GH 134